Joaquina

Steckbrief

Name: Joaquina
Geschlecht: Mädchenname
Silben: 3

Joaquina ist die feminine Form des spanischen Namens Joaquin, der wiederum vom biblischen Joachim abgeleitet ist. Der Name hat seine Wurzeln entweder in der hebräischen Form Jojakim (hebräisch Jehojakim) oder in Jojachin (hebräisch Jehojachin).

Was bedeutet der Name Joaquina?

Der Name Joaquina, als weibliche Variante von Joaquin, ist eng mit dem biblischen Joachim verbunden. Seine Bedeutungen stammen entweder aus Jojakim, was "Gott wird aufrichten" oder "Gott hat erstehen lassen" bedeutet, oder aus Jojachin, was "Gott bestätigt" oder "Gott verleiht Beständigkeit" bedeutet. Joaquina ist besonders im spanischen und portugiesischen Raum verbreitet, insbesondere in Lateinamerika. Eine bekannte Trägerin dieses Namens ist die US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin Joaquina Kalukango.

Woher kommt der Name Joaquina?

Der Name Joaquina hat seine Ursprünge in der spanischen Sprache und ist die feminine Form des biblischen Joachim mit hebräischen Wurzeln. Es ist unklar, ob der Name direkt von Jojakim (hebräisch Jehojakim) oder von Jojachin (hebräisch Jehojachin) abgeleitet ist. Beide Namen sind theophore Satznamen und beginnen mit dem althebräischen Element jəhō, was "JHWH, Gott" bedeutet, und enden mit jəhō (JHWH, Gott) oder kwm (aufrichten, errichten, erstehen). In der Bibel treten sowohl Jojakim als auch Jojachin auf, beide waren Könige von Juda um circa 600 v. Chr. Die althebräische Wortzusammensetzung umfasst jəhō = JHWH, Gott und kwm = aufrichten, errichten, erstehen oder kwn = aufstellen, bestätigen, festigen. Die relevanten Sprachen sind Lateinamerikanisch, Portugiesisch und Spanisch.

Wie spricht man Joaquina aus?

Joaquina wird etwa wie 'Jo-ä-ki-na' ausgesprochen.

Wann hat Joaquina Namenstag?

Der Namenstag von Joaquina wird am 26. Juli und am 16. August gefeiert.

Beliebtheit

In Deutschland ist Joaquina ein eher seltener Vorname. Im Jahr 2020 belegte er in der Liste der beliebtesten weiblichen Babynamen den 4.158. Platz. Über die letzten zehn Jahre wurde Joaquina weniger als 10 Mal als Vorname gewählt, was ihn in der Zehn-Jahres-Statistik auf den 7.773. Platz bringt. Für den Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 9.410. Die weltweite Beliebtheit und Häufigkeit von Joaquina zeigt sich in den Platzierungen in Vornamencharts verschiedener Länder.

Spitznamen & Kosenamen

Joey

Häufige Fragen zum Namen Joaquina

Was ist die Herkunft des Namens Joaquina?

Joaquina hat seine Wurzeln in der spanischen Sprache und ist die feminine Form des biblischen Joachim. Die Ursprünge liegen im Hebräischen, wobei der Name entweder von Jojakim oder Jojachin abgeleitet ist.

Welche Bedeutung hat der Name Joaquina?

Der Name Joaquina bedeutet 'Gott wird aufrichten' oder 'Gott hat erstehen lassen'. Er ist zudem mit der Bestätigung Gottes verbunden und hat seine Wurzeln in biblischen Namen.

Wie beliebt ist der Name Joaquina?

Joaquina ist vor allem im spanischen und portugiesischen Raum verbreitet, insbesondere in Lateinamerika, wo er eine gewisse Popularität genießt.