Marilena

Steckbrief

Name: Marilena
Geschlecht: Mädchenname
Silben: 4

Der Vorname Marilena ist eine Verbindung der Namen Maria und Lena. Der Name Maria hat seine Wurzeln in Mirjam.

Was bedeutet der Name Marilena?

Marilena wird als Kombination aus Maria und Lena betrachtet. Der Name Maria stammt von Mirjam ab und bedeutet "die von Gott Geliebte", "die Bittere", "die Widerspenstige", "die Wohlgenährte", "die Geliebte", "der Tropfen des Meeres" oder "der Stern des Meeres". Die genauen Ursprünge sind nicht eindeutig geklärt, jedoch wird vermutet, dass er altägyptische Wurzeln hat, abgeleitet von mry, was "geliebt" bedeutet. Lena ist eine Kurzform der Namen Helena und Magdalena. Der Name Helena geht auf Helene zurück und bedeutet "die Glänzende", "die Leuchtende", "die Strahlende", "die Schöne", "die Fackel" oder "der Mond". Diese Bedeutungen stammen aus dem Altgriechischen, wo helénē (ἑλένη) für "die Fackel", "die Leuchte" und "der Glanz" oder hēlios (ἥλιος) für "die Sonne" und "das Sonnenlicht" oder auch selēnē (σελήνη) für "der Mond" steht. Magdalena bedeutet ins Deutsche übersetzt "die Frau aus Magdala" und hat ihren Ursprung im althebräischen migdal, was "der Turm" bedeutet. Weitere Varianten sind Marilen, Marilene, Marieleen, Marielena und Marielene.

Woher kommt der Name Marilena?

Marilena ist ein weiblicher Vorname mit altaramäischer und altägyptischer Herkunft, dessen Bedeutung "die von Gott Geliebte" ist. Die Wortherkunft umfasst: aus Maria: mirjam = die Bitterkeit, die Verbitterung (Aramäisch), mry = der Geliebte (Ägyptisch), rym = schenken (Gottesgeschenk) (Hebräisch), myr = fruchtbar (Hebräisch); aus Helena: helénē = die Fackel, die Leuchte, der Glanz (Altgriechisch) oder hēlios = die Sonne, das Sonnenlicht, die Sonnenstrahlen (Altgriechisch) oder selēnē = der Mond (Altgriechisch); aus Magdalena: migdal = der Turm (Althebräisch). Die Sprachen, in denen dieser Name vorkommt, sind Deutsch, Italienisch und Rumänisch.

Wie spricht man Marilena aus?

Die Aussprache von Marilena ist melodisch und erstreckt sich über vier bis drei Silben. Im Deutschen wird der Name in der Regel als "Ma-ri-LE-na" [maʁiˈleːna] ausgesprochen, wobei die dritte Silbe betont wird und dem Klang eine deutliche rhythmische Führung verleiht. Die offenen Vokale in allen Silben sorgen für einen fließenden, weichen Klang. Dies verleiht Marilena eine klangvolle und feminine Note, die harmonisch, lebendig und warm wirkt.

Wann hat Marilena Namenstag?

Die Namenstage von Marilena werden am 1. Januar, 22. Juli und 18. August gefeiert.

Beliebtheit

In Deutschland gehört Marilena zu den häufigeren Vornamen. Aktuell belegt er in der Liste der beliebtesten weiblichen Babynamen den 1.921. Platz. Die beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 1978 mit Platz 335. In den letzten zehn Jahren wurde Marilena insgesamt etwa 240 Mal als Vorname vergeben, was ihn in der Zehn-Jahres-Statistik auf den 1.405. Platz bringt. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt der Name auf Platz 1.318.

Spitznamen & Kosenamen

Ena / Lena / Leni / Löni / Mali / Malle / Mare / Mari / Marienkaefer / Marilenchen / Marilou / Marlen / Marlene / Märril / Märry / Mary / Meli / Mena / Meni / Merle

Bekannte Persönlichkeiten

Marilena Chaui (brasilianische Philosophin)
Marilena Kirchner (Schlagersängerin)

Häufige Fragen zum Namen Marilena

Was ist die Herkunft des Namens Marilena?

Marilena hat altaramäische und altägyptische Wurzeln. Der Name wird als Kombination aus Maria und Lena betrachtet.

Welche Bedeutung hat der Name Marilena?

Marilena wird häufig als 'die von Gott Geliebte' interpretiert, basierend auf den Bedeutungen der Namen Maria und Lena.

Gibt es passende Spitznamen für Marilena?

Ja, einige beliebte Spitznamen für Marilena sind Ena, Lena, Leni, Mali und Malle.

In welchen Sprachen kommt der Name Marilena vor?

Marilena ist in mehreren Sprachen verbreitet, darunter Deutsch, Italienisch und Rumänisch.