Marinela

Share
© Depositphotos

Steckbrief

Name
Marinela
Geschlecht
Mädchenname
Silben
4

Marinela ist ein weiblicher Vorname, der seinen Ursprung in den südslawischen Sprachen hat, besonders in Kroatien und Rumänien. Er ist eine Form von Marinella, die wiederum eine feminisierte Variante des Namens Marinus ist. Dieser leitet sich von dem altrömischen Beinamen Marinus ab und hat seine Wurzeln in den Namen Marius oder dem lateinischen Wort marinus.

Was bedeutet der Name Marinela?

Der Name Marinela bedeutet "die am Meer Lebende", "die zum Meer Gehörende" oder einfacher "die Frau vom Meer". Zudem kann er auch als "die Männliche" interpretiert werden. Der Ursprung des Namens liegt im Lateinischen, abgeleitet von dem Wort marinus, welches für "des Meeres", "am Meer gelegen", "am Meer lebend" oder "zum Meer gehörig" steht. Auch die Begriffe mărĕ für "das Meer" und mās für "männlich" tragen zur Bedeutung bei. Die Verbreitung des Namens ist eng verbunden mit der Verehrung der heiligen Marina von Antiochia, einer Märtyrerin, die am 17. Juli gefeiert wird (in westlichen Ländern wird an diesem Tag Margareta von Antiochia geehrt). Weitere Varianten des Namens sind unter anderem Marina, Marine, Marijntje, Marinia, Marinke, Marinel, Marinka, Marinessa, Marinja, Maryna und Marinulia.

Woher kommt der Name Marinela?

Marinela ist ein weiblicher Vorname, der lateinische und römische Wurzeln hat und die Bedeutung "die am Meer Lebende" trägt. Die lateinischen Wortbestandteile sind marinus, was "des Meeres", "am Meer gelegen", "am Meer lebend" oder "zum Meer gehörig" bedeutet, sowie mărĕ für "das Meer" oder mās für "männlich". Die Sprachen, in denen dieser Name verbreitet ist, umfassen Kroatisch, Rumänisch und andere südslawische Sprachen.

Wie spricht man Marinela aus?

Ma-ri-ne-la

Wann hat Marinela Namenstag?

Der Namenstag für Marinela wird am 18. Juni und am 17. Juli gefeiert.

Beliebtheit

In Deutschland zählt Marinela zu den weniger verbreiteten Vornamen. Im Jahr 2019 belegte er in der Liste der häufigsten weiblichen Babynamen den 4.068. Platz. Die beste Platzierung erzielte der Name im Jahr 2005 mit dem 882. Platz. In den letzten zehn Jahren wurde Marinela weniger als 10 Mal als Vorname gewählt, was zu einem Platz in der Zehn-Jahres-Statistik auf dem 7.773. Platz führt. Zwischen 2010 und 2024 liegt er auf dem 7.455. Platz. Auch international ist Marinela nicht sehr häufig.

Spitznamen & Kosenamen

Ela / Maki / Mani / Mari / Mary / Meli / Nela / Nelly

Bekannte Persönlichkeiten

  • Marinela Bezer (Tiktoker)

Häufige Fragen zum Namen Marinela

Was bedeutet der Name Marinela?

Der Name Marinela bedeutet "die am Meer Lebende" und hat lateinische Wurzeln, die eng mit dem Wort "marinus" verbunden sind, was "des Meeres" bedeutet.

In welchen Sprachen ist der Name Marinela verbreitet?

Marinela ist in verschiedenen Sprachen verbreitet, darunter Kroatisch, Rumänisch und andere südslawische Sprachen.

Welche Spitznamen gibt es für Marinela?

Für den Namen Marinela gibt es zahlreiche liebevolle Spitznamen, wie Ela, Maki, Mani, Mari, Mary, Meli, Nela und Nelly.

Wie wird der Name Marinela ausgesprochen?

Der Name Marinela wird in der Regel als Ma-ri-ne-la ausgesprochen, wobei die Betonung oft auf der zweiten Silbe liegt.

Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies, um diese Website zu betreiben und personalisierte Werbung über Google AdSense anzuzeigen. Notwendige Cookies sind für die Funktion der Seite erforderlich. Marketing-Cookies ermöglichen es uns, relevante Anzeigen zu zeigen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern. Mehr erfahren