Mateusz

Share
© Depositphotos

Steckbrief

Name
Mateusz
Geschlecht
Jungenname
Silben
2

Mateusz ist die männliche Form des Vornamens, die im Polnischen verwendet wird und auf Matthäus beziehungsweise Matthias zurückgeht. Der Name hat seine Wurzeln im altgriechischen Matthaios (Ματθαῖος) und Mattathías (Ματταθίας) und fand seinen Ursprung im althebräischen mattiṯyāhū (מַתִּתְיָהוּ).

Was bedeutet der Name Mateusz?

Mateusz, als polnische Variante von Matthäus und Matthias, stammt aus dem altgriechischen Matthaios (Ματθαῖος) und Mattathías (Ματταθίας) und geht zurück auf das althebräische mattiṯyāhū (מַתִּתְיָהוּ). Die Bedeutung des Namens lässt sich mit "JHWH hat gegeben" sowie "das Geschenk Gottes" übersetzen. Der biblische Name hat seine Wurzeln im Althebräischen, abgeleitet von den Wörtern mattat (מַתַּת), was "das Geschenk" oder "die Gabe" bedeutet, und jhwh (יהוה), was "der Name Gottes" repräsentiert. In der christlichen Theologie war der Heilige Matthäus einer der zwölf Jünger Jesu und der Autor des Matthäusevangeliums. Im Mittelalter erfreute sich der Name besonders in Westeuropa großer Beliebtheit und ist in vielen europäischen Sprachen verbreitet. Eine Koseform des Namens ist Mateuszek, während alternative Schreibweisen Mattäus, Mattheus, Mateus, Motiejus, Mateo, Matej, Matteo, Matte und Mattes umfassen.

Woher kommt der Name Mateusz?

Mateusz ist ein männlicher Vorname, dessen Herkunft im Althebräischen liegt und die Bedeutung "JHWH hat gegeben" trägt. Die Wortzusammensetzung setzt sich aus mattat (מַתַּת) für "das Geschenk" und jhwh (יהוה) für "Name Gottes" zusammen. Der Name ist im Polnischen verbreitet.

Wie spricht man Mateusz aus?

Die Aussprache von Mateusz ist dreisilbig und betont rhythmisch. In der deutschen Sprachweise wird der Name häufig als "Ma-te-usch" [maˈtɛu̯ʃ] ausgesprochen, wobei er mit einem offenen A-Laut beginnt, der eine einladende Wirkung hat. Der Diphthong in der letzten Silbe verleiht dem Namen eine sanfte, fließende Klangqualität. Der sch-Laut am Ende sorgt für einen sanften, jedoch markanten Abschluss. Mateusz strahlt somit Tradition und Klangfülle aus – harmonisch, präsent und eigenständig.

Wann hat Mateusz Namenstag?

Die Namenstage für Mateusz werden am 24. Februar, 27. Mai, 23. August und 21. September gefeiert.

Beliebtheit

In Deutschland zählt Mateusz zu den gängigen Vornamen und nimmt aktuell den 1.506. Platz in der Liste der häufigsten männlichen Babynamen ein. Seine beste Platzierung erreichte der Name im Jahr 1990 mit Rang 121. In den letzten zehn Jahren wurde Mateusz etwa 290 Mal als Vorname vergeben, was ihn in der Zehn-Jahres-Statistik auf den 1.232. Platz bringt. Für den Zeitraum von 2010 bis 2024 belegt er den 1.230. Platz.

Spitznamen & Kosenamen

Matek / Mati / Matti / Matuch / Matusch / Matze / Teusz

Ähnliche Vornamen

Mate, Matteo

Bekannte Persönlichkeiten

  • Mateusz Bartel (polnischer Schachspieler)
  • Mateusz Bryk (polnischer Eishockeyspieler)
  • Mateusz Cetnarski (polnischer Fußballspieler)
  • Mateusz Chichocki (Fußballer aus Polen)
  • Mateusz Cieluch (polnischer Fußballspieler)
  • Mateusz Demczyszak (polnischer )
  • Mateusz Holownia (polnischer Fußballer)
  • Mateusz Kobielus (Rodler aus Polen)
  • Mateusz Kossior (polnischer Bildhauer)
  • Mateusz Kostrzewski (polnischer Basketballer)
  • Mateusz Kowalczyk (polnischer Tennisspieler)
  • Mateusz Kowalski (polnischer Fußballspieler)
  • Mateusz Kusznierewicz (Polnischer Olympiasieger im Segeln)
  • Mateusz Lipa (polnischer Radrennfahrer)
  • Mateusz Luczak (polnischer Fußballer)
  • Mateusz Maslowski (polnischer Volleyballspieler)
  • Mateusz Mozdzen (polnischer Fußballspieler)
  • Mateusz Nowaczyk (polnischer Fußballspieler)
  • Mateusz Polski (polnischer Boxer)
  • Mateusz Rutkowski (Skispringer aus Polen)

Häufige Fragen zum Namen Mateusz

Wie ist die Herkunft des Namens Mateusz?

Mateusz ist ein männlicher Vorname mit althebräischen Wurzeln. Er leitet sich von dem Namen Matthaios ab und bedeutet 'JHWH hat gegeben'.

Was bedeutet der Name Mateusz?

Die Bedeutung des Namens Mateusz kann mit 'das Geschenk Gottes' übersetzt werden, abgeleitet von den Wörtern für 'Geschenk' und 'der Name Gottes'.

Wie beliebt ist der Name Mateusz?

Mateusz erfreut sich besonders in Polen großer Beliebtheit und ist auch in vielen anderen europäischen Ländern verbreitet.

Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies, um diese Website zu betreiben und personalisierte Werbung über Google AdSense anzuzeigen. Notwendige Cookies sind für die Funktion der Seite erforderlich. Marketing-Cookies ermöglichen es uns, relevante Anzeigen zu zeigen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern. Mehr erfahren