Melina

Share
© Depositphotos

Steckbrief

Name
Melina
Geschlecht
Mädchenname
Silben
3

Der weibliche Vorname Melina kommt wahrscheinlich ursprünglich aus dem Griechischen und bedeutet direkt übersetzt "die Süße", "die Honigsüße" oder auch "der Honigwein", abgeleitet vom altgriechischen méli (μέλι) für "der Honig". Freier wird der Name zuweilen mit "die von der Insel Melos Stammende" gedeutet.

Was bedeutet der Name Melina?

Der weibliche Vorname Melina kommt wahrscheinlich ursprünglich aus dem Griechischen und bedeutet direkt übersetzt "die Süße", "die Honigsüße" oder auch "der Honigwein", abgeleitet vom altgriechischen méli (μέλι) für "der Honig". Freier wird der Name zuweilen mit "die von der Insel Melos Stammende" gedeutet. Weiterhin wird Mélina auch als altfranzösische Kurzform von Ameline gesehen. Der Mädchenname bedeutet in dem Bezug "die Tüchtige" und "die Tapfere", vorwiegend abgeleitet vom gotischen amals für "tüchtig" und "tapfer". Melina ist ebenfalls eine Kurzform von Carmelina, einer italienischen Koseform des Namens Carmela. Seine Bedeutung lautet "der Obstgarten", "der Weingarten Gottes" oder auch weiter gedeutet "das Lied", "der Gesang" sowie "das Gedicht". Zum einen abgeleitet vom althebräischen Element karmel (כַּרְמֶל) für "der Obstgarten" und "das fruchtbare Land" (der Berg, wo die Mutter Gottes erschienen ist) oder zum anderen hergeleitet vom lateinischen Begriff carmen für "das Lied". Ebenso gilt Melina als Weiterbildung des Namens Mel, einer englischen Kurzform von Namen, die mit dem Element "Mel-" anfangen. Der Rufname ist er seit etwa den 1980er Jahren in der deutschen Namensgebung vorhanden. Andere Varianten sind Meline, Melinna und Melyna. Eine bekannte Namensträgerin im deutschen Sprachraum ist die griechische Schauspielerin Melina Mercouri.

Woher kommt der Name Melina?

Wortherkunft Melina ist ein weiblicher Vorname altgriechischer und lateinischer Herkunft mit der Bedeutung "die Honigsüße" oder "die Tüchtige". Altgriechisch Gotisch Lateinisch Wortzusammensetzung méli (μέλι) = der Honig (Altgriechisch) oder abgeleitet von Ameline: amals = tüchtig, tapfer (Gotisch) oder amal bzw. aml = mühevolle Arbeit, Vorantreiben, Rührigkeit, Tüchtigkeit, der Amaler (Althochdeutsch und Altnordisch) oder alma = Seele (Lateinisch) oder almus = fruchtbar (Lateinisch) abgeleitet von Carmelina: karmel (כַּרְמֶל) = der Obstgarten, das fruchtbare Land (Althebräisch) oder carmen = das Lied (Lateinisch) Sprachen Französisch Griechisch Italienisch Schweizerisch

Wie spricht man Melina aus?

Klang & Aussprache von Melina: Der Name Melina ist drei- bis viersilbig und melodisch aufgebaut. In der deutschen Aussprache meist als "Me-li-na" [meˈliːna] gesprochen, trägt die mittlere Silbe die Betonung. Das offene "a" am Ende sorgt für einen harmonischen Ausklang. Melina wirkt modern und klangvoll - lebendig, stilvoll und präsent.

Wann hat Melina Namenstag?

Der Namenstag von Melina ist der 16. September und 19. November.

Beliebtheit

In Deutschland war der Vorname Melina in den 1920er-Jahren bis in die späten 1930er-Jahre nur vereinzelt vertreten. 1925 erreichte er Platz 166 und lag damit im Bereich der Top 250, verschwand jedoch anschließend für mehrere Jahre aus den Ranglisten. Zwischen 1937 und 1940 bewegte er sich dann zwischen Top 447 und Top 485 und zählte klar zu den selten vergebenen Vornamen. In den 1960er- und 1970er-Jahren blieb der Name überwiegend im hinteren Feld.

Spitznamen & Kosenamen

Ina / Leni / Lin / Lina / Linchen / Line / Lini / Malina / Me / Mehl / Mehli / Mel / Mel Mel / Mela / Meladona / Melatonin / Melchen / Mele / MelG / Meli / Melienchen / Melika / Melikon / Melin / Melinachen / Melinchen / Melini / Melinksi / Melinnsche / Melinschka / Melinski / Melintschki / Melinzki / Melinzky / Melisha / Melkopf / Melkovich / Mella / Mellala / Melle / Melli / Melli pelli / Mellii / Mellimel / Mellone / Mellow / Mellus / Melly / Melo / Meloenchen / Melona / Melone / Meloni / Meloschi / Melosh / Melu / Mely / Meme / Mi / Milchen / Mille / Mille Vanille / Milli / Mimi / Mina / Mistel / Mukki / Nina

Ähnliche Vornamen

Mel, Melanie, Milena

Bekannte Persönlichkeiten

  • Melina (Sängerin aus Griechenland)
  • Melina Almodovar (Tänzerin aus den USA)
  • Melina aus Krysta (Figur aus dem Spiel Terranigma)
  • Melina aus Storkholm (Figur aus dem Spiel Terranigma)
  • Melina Hennen (Schauspielerin aus Deutschland)
  • Melina Kanakaredes (Schauspielerin (CSI New York)
  • Melina Manandhar (Schauspielerin aus Nepal)
  • Melina Mandozzi (Geigerin und Solistin)
  • Melina Matsoukas (Griechisch-Amerikanische Musikvideo-Regisseurin)
  • Melina Mercouri (Schauspielerin)
  • Melina Paez (amerikanische Schauspielerin)
  • Melina Perez (Wrestlerin)
  • Melina Petriella (argentinische Schauspielerin)
  • Melina Soochan (kanadische Musikerin)
  • Melina Sophie (Bekannte Youtuberin aus Deutschland)
  • Melina Teno (Wasserballerin aus Brasilien)

Häufige Fragen zum Namen Melina

Was ist die Herkunft des Namens Melina?

Melina hat eine altgriechische und lateinische Herkunft und bedeutet 'die Honigsüße' oder 'die Tüchtige'. Der Name ist auch mit dem altgriechischen Wort für Honig, 'méli', verbunden.

Ist Melina ein Mädchenname oder Jungenname?

Melina ist ein typischer Mädchenname, der in verschiedenen Kulturen beliebt ist, darunter im Französischen, Italienischen und Schweizerischen.

Welche Spitznamen kann man für Melina verwenden?

Für den Namen Melina gibt es zahlreiche liebevolle Spitznamen, darunter Ina, Leni, Lina, Mel und Meli. Diese Kosenamen bieten viel Spielraum für persönliche Vorlieben.

Wie wird der Name Melina ausgesprochen?

Melina wird in der Regel als 'Me-li-na' ausgesprochen, wobei die Betonung auf der zweiten Silbe liegt. Die Schreibweise bleibt dabei konstant in den meisten Sprachen.

Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies, um diese Website zu betreiben und personalisierte Werbung über Google AdSense anzuzeigen. Notwendige Cookies sind für die Funktion der Seite erforderlich. Marketing-Cookies ermöglichen es uns, relevante Anzeigen zu zeigen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern. Mehr erfahren