Miguel

Share
© Shutterstock

Steckbrief

Name
Miguel
Geschlecht
Jungenname
Silben
2

Miguel ist die spanische und portugiesische Variante des biblischen Namens Michael, der die Bedeutung "Wer ist wie Gott?" trägt. Eine ähnliche Schreibweise, Miquel, stellt die katalanische Form dar.

Was bedeutet der Name Miguel?

Der Name Miguel, der männlich ist, ist die spanische und portugiesische Form von Michael und bedeutet "Wer ist wie Gott?". Die katalanische Variante ist Miquel, während die weibliche Form Miguela lautet. Ein prominenter Träger dieses Namens ist Miguel Indurain, der frühere spanische Radprofi und fünfmalige Tour-de-France-Sieger. Internationale Varianten von Michael sind unter anderem Michail (Griechisch, Russisch), Michal (Westslawisch), Michel (Französisch), Michele (Italienisch), Mihály (Ungarisch), Mikael (Skandinavisch) und Mikkel (Dänisch, Norwegisch).

Woher kommt der Name Miguel?

Der Name Miguel stammt von dem biblischen Namen Mikha'el (hebräisch מִיכָאֵל mîkhā'el) und setzt sich aus den althebräischen Elementen mî (wer), kə (wie) und ’el (Gott) zusammen. Die Wortherkunft zeigt die althebräischen Bestandteile: mî = wer, kə = wie, ’el = Gott. Die Sprachen, in denen dieser Name verbreitet ist, sind Portugiesisch und Spanisch.

Wie spricht man Miguel aus?

Die Aussprache von Miguel ist melodisch und umfasst zwei bis drei Silben. Im Deutschen wird der Name meist als "Mi-gu-el" [miˈɡɛl] ausgesprochen, während er im Spanischen weicher klingt. Die hellen Vokale und die markante Mittelposition sorgen für einen harmonischen Klang, und das abschließende "l" trägt zu einem sanften Ausklang bei. Miguel vermittelt einen internationalen und temperamentvollen Eindruck - klangvoll, stilvoll und präsent.

Wann hat Miguel Namenstag?

Der wichtigste Namenstag für Miguel fällt auf den 29. September.

Beliebtheit

In Deutschland erfreut sich der Name Miguel großer Beliebtheit und belegt derzeit den 467. Platz in der Liste der häufigsten männlichen Babynamen. Seine beste Platzierung hatte er im Jahr 2007 mit Rang 79. In den letzten zehn Jahren wurde Miguel etwa 1.600 Mal als Vorname gewählt, was ihm in der Zehn-Jahres-Statistik den 384. Platz einbringt. Für den Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 380.

Spitznamen & Kosenamen

Gello / Micky / Miegl / Mig / Migas / Miggel / Miggi / Miggl / Miggy / Migi / Migl / Migo / Migosh / Migu / Miguelinho / Miguelito / Miguelli / Miguello / Miguellotte / Migui / Mitch / Mugel / Muggel / SanMiguel

Ähnliche Vornamen

Miguela, Micael, Michael, Miquel

Bekannte Persönlichkeiten

  • Anderson Miguel Da Silva (brasilianischer Fußballspieler)
  • Bruno Miguel Areias de Sousa (portugiesischer Fußballspieler)
  • Enrique Miguel Iglesias (Sänger)
  • Jesus Miguel Valentin Rodriguez (spanischer Fußballspieler)
  • Joao Miguel Pinto Da Silva (Fußballspieler aus Brasilien)
  • Luis Miguel Rocha (polnischer Schriftsteller)
  • Miguel (Portugiesischer Fußballspieler)
  • Miguel Alejandro Sanhueza Mora (chilenischer Fußballer)
  • Miguel Angel Cordero Sanchez (spanischer Fußballspieler)
  • Miguel Angel Guerra (Rennfahrer aus Argentinien)
  • Miguel Angel Martin (spanischer Schriftsteller)
  • Miguel Angel Pecoraro (argentinischer Fußballer)
  • Miguel Angel Perez Pilipiux (argentinischer Fußballspieler)
  • Miguel Angelo Costa Guimaraes (portugiesischer Fußballspieler)
  • Miguel Arteche (Dichter)
  • Miguel Baez (Fußballspieler aus der Dominikanischen Republik)
  • Miguel Baron (mexikanischer Fußballspieler)
  • Miguel Bernardo Bianquetti (spanischer Fußballspieler)
  • Miguel Bose (spanischer Sänger)
  • Miguel Cancel (Sänger aus den USA)

Häufige Fragen zum Namen Miguel

Wie ist die Herkunft des Namens Miguel?

Der Name Miguel hat seine Wurzeln im biblischen Namen Mikha'el (hebräisch מִיכָאֵל), der aus den althebräischen Elementen mî (wer), kə (wie) und ’el (Gott) zusammengesetzt ist. Er ist in den spanischen und portugiesischen Sprachen verbreitet.

Welche Bedeutung hat der Name Miguel?

Miguel bedeutet 'Wer ist wie Gott?'. Es ist die spanische und portugiesische Form von Michael, mit der katalanischen Variante Miquel und der weiblichen Form Miguela.

Wie beliebt ist der Name Miguel?

Miguel ist ein sehr beliebter Name in spanisch- und portugiesischsprachigen Ländern. Er hat sich über die Jahre als zeitloser Klassiker etabliert und wird häufig vergeben.

Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies, um diese Website zu betreiben und personalisierte Werbung über Google AdSense anzuzeigen. Notwendige Cookies sind für die Funktion der Seite erforderlich. Marketing-Cookies ermöglichen es uns, relevante Anzeigen zu zeigen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern. Mehr erfahren