Mirsade

Der weibliche Vorname Mirsade stellt eine Variante von Mirsada dar, welche wiederum eine feminine Form des Namens Mirsad ist. Übersetzt ins Deutsche kann er als "die Beobachterin" oder "die Fallenstellerin" interpretiert werden.

Was bedeutet der Name Mirsade?

Mirsade ist ein Mädchenname, der als Nebenform von Mirsada gilt, einer weiblichen Ableitung des Namens Mirsad. Die deutsche Übersetzung lautet "die Beobachterin" oder "die Fallenstellerin". Der Name hat seine Wurzeln entweder im arabischen Begriff Mirsad (مِرْصَاد), der "Wachturm", "Aussichtspunkt", "Beobachtungsposten" oder "Observatorium" bedeutet, oder im altpersischen Mirsad, was "Hinterhalt" bedeutet. Zudem könnte Mirsade auch mit Mirza in Verbindung stehen, was dann als "die königliche Prinzessin von Geblüt" gedeutet werden kann. Diese Ableitung stammt vom arabischen amīr (أَمِير), was "Kommandant" oder "Prinz" bedeutet, und dem altpersischen zadeh (زاده), das "Geburt", "Abstammung" oder "Nachwuchs" bedeutet. Weitere Varianten sind Mersade und Mersada.

Woher kommt der Name Mirsade?

Der Name Mirsade hat seine Ursprünge im Altpersischen und Arabischen und bedeutet "die Beobachterin" oder "die Fallenstellerin". Die Wortzusammensetzung Mirsad (مِرْصَاد) im Arabischen bedeutet "Wachturm", "Aussichtspunkt", "Beobachtungsposten" oder "Observatorium", während Mirsad im Altpersischen "Hinterhalt" bedeutet. Alternativ kann er auch von Mirza abgeleitet werden, wobei amīr (أَمِير) im Arabischen "Kommandant" oder "Prinz" bedeutet und zadeh (زاده) im Altpersischen "Geburt", "Abstammung" oder "Nachwuchs" bedeutet. Der Name findet sich auch in den Sprachen Albanisch und Slowenisch.

Wie spricht man Mirsade aus?

Mirsade wird ungefähr wie 'Mir-sah-deh' ausgesprochen.

Beliebtheit

In Deutschland ist Mirsade ein eher seltener Vorname. Bisher fand er in den deutschen Vornamen-Hitlisten keine Erwähnung. In Österreich erreichte der Name im Jahr 2006 seine beste Platzierung mit Rang 1.302 in den Vornamencharts. Zwischen 1984 und 2024 wurde Mirsade in Österreich weniger als zehnmal vergeben, was ihn auf Platz 7.542 einreiht. In den letzten zehn Jahren wurde kein Kind mehr mit diesem Namen benannt.