Nicolina

Steckbrief

Name: Nicolina
Geschlecht: Mädchenname
Silben: 4

Der Name Nicolina ist eine italienische Koseform von Nicola beziehungsweise Nicole, die als weibliche Variante von Nikolaus betrachtet wird. Seine Wurzeln reichen bis ins altgriechische Nikolaos (Νικόλαος) zurück.

Was bedeutet der Name Nicolina?

Nicolina, als weiblicher Vorname, ist eine italienische Abwandlung von Nicola und Nicole. Er wird als die kleine Nicola/Nicole verstanden und kann auch als "der Sieg des Volkes" oder "die Siegerin über das Volk" übersetzt werden. Der Name hat seine Ursprünge im Altgriechischen, abgeleitet von den Bestandteilen níkē (νίκη), was "der Sieg" bedeutet, und laós (λαός), was "das Volk" oder "das Heer" bedeutet. Die Verbreitung des Namens ist unter anderem durch die Verehrung des heiligen Nikolaus, des Bischofs von Myra im 4. Jahrhundert, zu erklären. Zu den weiteren Varianten zählen unter anderem Nikoline, Nikolina, Nikolinka, Nicoline, Nicolita, Nicolie und Nicoleen.

Woher kommt der Name Nicolina?

Der Vorname Nicolina hat seine Wurzeln im Altgriechischen und bedeutet "die kleine Nicole/Nicola". Die Wortbestandteile setzen sich aus níkē, was "der Sieg" bedeutet, und laós, was "das Volk, das Heer oder das Kriegsvolk" bedeutet, zusammen. Die Sprache, in der Nicolina verbreitet ist, ist Italienisch.

Wie spricht man Nicolina aus?

Der Name Nicolina wird "Ni-ko-li-na" [nikoˈliːna] ausgesprochen und hat eine melodische Struktur mit vier Silben. Die betonte Silbe "-li-" mit langem i verleiht ihm eine besondere Ausdruckskraft. Die offenen a-Laute umrahmen den Klang sanft. Nicolina klingt lebendig und harmonisch – feminin, klangvoll und mit einem Hauch südländischer Eleganz.

Wann hat Nicolina Namenstag?

Der Namenstag für Nicolina wird am 6. Dezember gefeiert.

Beliebtheit

In Deutschland ist Nicolina ein eher seltener Name. Derzeit belegt er den 5.884. Platz in der Liste der häufigsten weiblichen Vornamen. Die höchste Platzierung erreichte er im Jahr 2013 mit Platz 2.584. In den letzten zehn Jahren wurde Nicolina etwa 30 Mal als Vorname vergeben, was ihn in der Zehn-Jahres-Statistik auf den 5.046. Platz bringt. Zwischen 2010 und 2024 liegt er auf Rang 4.707.

Spitznamen & Kosenamen

Lina / Mimi / Nica / Nici / Nicihexe / Nico / Nika / Nina / Nini

Bekannte Persönlichkeiten

Nicolina Constantinova Debrova (Schauspielerin)

Häufige Fragen zum Namen Nicolina

Woher stammt der Name Nicolina?

Nicolina hat seine Wurzeln im Altgriechischen und ist eine italienische Abwandlung der Namen Nicola und Nicole.

Was bedeutet Nicolina?

Der Name kann als 'die kleine Nicole' verstanden werden und bedeutet übersetzt 'der Sieg des Volkes' oder 'die Siegerin über das Volk'.

Wie beliebt ist der Name Nicolina?

Nicolina erfreut sich insbesondere in Italien großer Beliebtheit und wird auch in anderen Ländern, oft in verschiedenen Varianten, verwendet.