Dalina

Share
© Shutterstock

Fact sheet

Name
Dalina
Gender
Girl name
Syllables
3

Dalina is a female first name that is regarded as a modern English and American variant of the names Adalina and Adelina. These names have their origin in the name Adela and translate to 'the noble', 'the aristocratic', or 'the noblewoman'.

What does the name Dalina mean?

Dalina is considered a modern English and American variant of the names Adalina and Adelina, both of which are derived from Adela. The name is translated with the meanings 'the noble', 'the aristocratic', or 'the noblewoman'. The root of the name lies in the Old High German term adal, which means 'noble', 'aristocratic', 'the nobility', 'of noble descent', or 'noble lineage'. Sometimes, Dalina is also viewed as a newly created double form of the names Dale and Lynn/Lee. Variants include Delina, Daline, Adaline, and Adeline.

Where does the name Dalina come from?

Dalina originates from Old English and Old High German and means 'the noble'. In Old High German, the name is composed of the word adal, which means 'noble', 'aristocratic', 'the nobility', or 'of noble descent', while in Old English, dæl means 'the valley'. The language in which the name is rooted is English.

How do you pronounce Dalina?

The pronunciation of Dalina is three syllables and has a melodic sound. In German, the name is typically pronounced as 'Da-li-na' [daˈliːna]. It begins with an open 'Da', which ensures clarity. The stressed middle syllable gives brightness to the sound, while the gentle fading with '-na' forms a harmonious conclusion. Dalina conveys a friendly, harmonious, and feminine-soft impression.

When is the name day of Dalina?

The name day for Dalina is celebrated on January 3 and December 24.

Popularity

In Germany, the name Dalina enjoys great popularity. Currently, it ranks 1,921st on the list of the most common female first names. Its best placement was in 2017 at rank 848. In the last ten years, Dalina has been given as a first name about 190 times, which places it at 1,651st in the ten-year statistics. From 2010 to 2024, Dalina ranks 1,705th.

Nicknames & pet names

Anilad / Dada / Dala / Daldal / Dale / Daleina / Dali / Dali Dali / Dalia / Dalin / Dalinchen / Dalinita / Dalu / Daluna / Dalünna / Dalüpsi / Dana / Datti / Deidei / Ina / Lila / Lina / Linchen / Linechen / Mali / Malina / Medina / Nina

Frequently asked questions about the name Dalina

What is the meaning of the name Dalina?

Dalina is considered a modern variant of the names Adalina and Adelina, both of which are derived from Adela. The name means 'the noble' or 'the aristocratic' and has its roots in the Old High German term 'adal', which means 'noble' or 'aristocratic'.

Where does the name Dalina come from?

Dalina has its origins in Old English and Old High German. In Old High German, the name refers to 'noble' or 'aristocratic', while in Old English it is associated with 'valley'.

How popular is the name Dalina?

Dalina is a relatively rare name, but it has gained popularity in recent years, especially in English-speaking countries. The modern sound structure appeals to many parents looking for unique names.

Cookie settings

We use cookies to run this website and to show personalised advertising via Google AdSense. Necessary cookies are required for the site to work. Marketing cookies allow us to show relevant ads. You can change your choice at any time. Learn more