- Nameberry
- ›
- Nombres internacionales
- ›
- Polaco
Nombres polacos
Los nombres internacionales traen sonidos, orígenes e historias de todo el mundo a tu búsqueda.
Nombres polacos con
Nombres polacos populares
Nombres de niño
| Nombre | m/f/u | Origen | Significado |
|---|---|---|---|
| Adriana | f | Latín | El nombre Adriana significa "la que proviene de Adria" y a veces también se interpreta … |
| Agamemnon | m | Griego | El nombre Agamemnon (Agamémnon) proviene de la mitología griega y significa literalment… |
| Agata | f | Griego | El nombre Agata, una variante de Agatha, significa en esencia "la Buena" o "la Benévola" |
| Agnesa | f | Latín | Agnesa es esencialmente una derivación italiana de Agnes, que tiene sus raíces en el no… |
| Aleksandra | f | Estonio | El nombre Aleksandra es una derivación eslava de Alexandra y significa en su forma cort… |
| Ana-Isabel | f | Polaco | Ana significa "la Intacta" o "la Resucitada", mientras que Isabel es una forma corta de… |
| Andrea-Monika | f | Polaco | Andrea-Monika es un nombre compuesto de Andrea (“la valiente”) y Monika (“la única”) |
| Andreana | f | Polaco | El nombre Andreana se utiliza principalmente en círculos culturales bosnios, búlgaros, … |
| Andrzej | m | Griego | Andrzej (pronunciado "Andschej") es un nombre masculino que se considera la forma polac… |
| Aneta | f | Polaco | Aneta es la variante polaca y checa del nombre Annette, que proviene del francés y es u… |
| Angelika | f | Latín | El nombre Angelika se deriva de los términos Angelikus y Angelicus y se traduce como "l… |
| Angelika-Ilona | f | Latín | Angelika-Ilona es un nombre compuesto de Angelika (“la angelical”) e Ilona (“la soleada”) |
| Anicka | f | Polaco | Anicka tiene sus raíces en el hebreo y se traduce como "la favorecida" |
| Aniele | f | Latín | El nombre Aniele se interpreta como "la mensajera", "la enviada de Dios", "el ángel" o … |
| Anigna | f | Hebreo | Anigna, un nombre femenino, es una variante del nombre Annigna, que se considera una fo… |
| Aniol | m | Polaco | Aniol (Anioł) es una forma masculina del nombre que proviene del polaco y está relacion… |
| Aniya | f | Inglés | Aniya se traduce como "la Graciosa", "la Elegante", "la Encantadora" y también "Dios es… |
| Anjane | f | Polaco | Anjane es una forma diminutiva de Anja, que originalmente se deriva de Anna |
| Anka | f | Polaco | Anka se considera una forma cariñosa de Anna y proviene del hebreo Hannah |
| Anniela | f | Latín | Anniela es una forma alterada de Aniela, que a su vez es una variante polaca del nombre… |
| Antek | m | Latín | Antek es una variante masculina del nombre Antonio que se utiliza en Polonia y Silesia |
| Apolonia | f | Polaco | Apolonia representa una forma femenina del nombre Apollonia y es común en los idiomas p… |
| Arek | m | Polaco | El nombre Arek es una forma cariñosa polaca de Arkadiusz, una variante del nombre grieg… |
| Ariadna | f | Polaco | Ariadna es una forma femenina del nombre que se deriva del griego antiguo Ariadne |
| Arkadiusz | m | Polaco | Arkadiusz es la forma polaca de Arkadius y significa "el que proviene de Arcadia" |
| Arkady | m | Polaco | Arkady (Аркадий) es un nombre masculino que se considera una variante polaca y rusa de … |
| Arzu-Melina | f | Árabe | El nombre simboliza el deseo de tener un hijo |
| Asia | f | Inglés | Asia, un nombre femenino, significa "Asia" o "el sol" |
| Atena | f | Griego | El nombre Atena es una forma alterada de Athena (Ἀθηνᾶ), conocida en la mitología grieg… |
| August | m | Latín | August es una forma masculina del nombre que proviene del sobrenombre romano Augustus |
| Ayana-Lara | f | Africano | Ayana significa "flor hermosa" y Lara se traduce como "la laureada" |
| Bajka | f | Polaco | El nombre Bajka tiene sus raíces en el idioma polaco y es una interesante composición d… |
| Barnim | m | Polaco | Barnim es una forma corta del nombre Barnimir, que se considera una derivación pomerana… |
| Bartek | m | Polaco | El nombre Bartek, como forma cariñosa de Bartosz, tiene sus raíces en Bartolomé y se de… |
| Bascha | f | Hebreo | Bascha es una derivación yiddish del nombre Basha, que tiene sus raíces en el hebreo an… |
| Bianka | f | Italiano | Bianka es una forma del nombre italiano Bianca, que es común en Alemania, Hungría y Pol… |
| Blazek | m | Latín | El nombre Blazek, o Błażek, proviene de la forma cariñosa de Błażej, que a su vez es la… |
| Bogdan-Edmund | m | Polaco | Bogdan-Edmund es un nombre compuesto de Bogdan (“el dado por Dios”) y Edmund (“el prote… |
| Bogdana | f | Polaco | El nombre Bogdana se considera eslavo, con sus raíces más fuertes en el idioma polaco y… |
| Bogna | f | Polaco | El nombre femenino Bogna tiene sus raíces en el polaco, donde bóg significa "Dios", y s… |
| Bogumil | m | Polaco | Bogumil, un nombre eslavo que también es conocido como Bogumił, significa "Dios bondado… |
| Bogumilla | f | Polaco | El nombre Bogumilla tiene sus raíces en el eslavo antiguo y es un nombre femenino eslav… |
| Bogus | m | Polaco | Bogus (Boguś) es una forma corta y cariñosa polaca de nombres que comienzan con 'Bog-' |
| Boguslaw | m | Polaco | El nombre eslavo Boguslaw significa "gloria de Dios" y es una combinación de los términ… |
| Boguslawa | f | Polaco | Boguslawa (Bogusława) es un nombre femenino que se considera una variante polaca de Bog… |
| Boleslaw | m | Polaco | El nombre Boleslaw lleva el significado de "gran honor" o "el glorioso" |
| Bozydar | m | Polaco | El nombre Bozydar (en su forma polaca Bożydar) es la variante polaca del nombre eslavo … |
| Bretislav | m | Polaco | El nombre masculino eslavo Bretislav (Břetislav) se puede traducir como "el ruido glori… |
| Bronia | f | Polaco | Bronia es un nombre de niña que se considera una forma cariñosa lituana y polaca de Bra… |
| Bronislaw | m | Polaco | Bronislaw (Bronisław) es una forma masculina que se encuentra en Polonia y se deriva de… |
| Casimir | m | El nombre masculino Casimir fue adoptado del polaco en la nomenclatura alemana | |
| Cedric-Edward | m | Inglés | Cedric-Edward es un nombre compuesto de Cedric ("el jefe de guerra") y Edward ("el guar… |
| Cezary | m | Latín | Cezary se considera la variante polaca del nombre César, que en la antigüedad fue un co… |
| Chenyce | f | Polaco | Chenyce se considera la forma polaca de Janice, que es una forma corta en inglés de Joh… |
| Conja | f | Polaco | El nombre Conja es una derivación polaca de Sonya, que a su vez es una forma cariñosa r… |
| Cyntia | f | Polaco | Cyntia es una forma polaca del nombre Cynthia y lleva el significado de "la que viene d… |
| Cyprian | m | Polaco | Cyprian es un nombre tradicional que se remonta al nombre romano Cyprianus y se deriva … |
| Czeslaw | m | Polaco | Czeslaw (Czesław) es un nombre polaco de origen histórico |
| Dagmara | f | Celta | Dagmara, como variante eslava de Dagmar, se deriva de diferentes raíces |
| Dagna | f | Noruego | El nombre Dagna se deriva de Dagny y lleva el significado de "el nuevo día" |
| Dalibor | m | Eslavo | El nombre Dalibor es un nombre masculino que se compone de los elementos eslavos dáli (… |
| Damian-Maximilian | m | Latín | Damian-Maximilian es un nombre compuesto de Damian (“el que conquista”) y Maximilian (“… |
| Damian-Vitus | m | Inglés | Damian-Vitus es un nombre compuesto de Damian (“el conquistador”) y Vitus (“el viviente… |
| Daniela | f | Italiano | El nombre Daniela, como variante femenina de Daniel, significa "Dios juzga" o "Dios sea… |
| Danusia | f | Polaco | Danusia es una forma diminutiva del nombre polaco Danuta, que proviene del nombre Daniela |
| Danuta | f | Polaco | Danuta es un nombre femenino que se considera una forma diminutiva polaca de Danute, un… |
| Darek | m | Polaco | El nombre Darek es una forma cariñosa polaca de Dariusz y se deriva del antiguo nombre … |
| Daria | f | Persa | El nombre Daria (دريا) se deriva como variante femenina de Darius o Dareios y tiene sus… |
| Dariusz | m | Polaco | Dariusz significa como nombre masculino mantener lo bueno, poseedor de lo bueno o tambi… |
| Dave-David | m | Inglés | Dave-David es un nombre compuesto de Dave ("el querido") y David ("el amado") |
| Dawid | m | Hebreo | Dawid (דָּוִד) es tanto la forma original bíblico-hebrea como una variación polaca del … |
| Delfa | f | Polaco | El nombre Delfa es una forma cariñosa polaca de Delphina y significa 'la mujer de Delfo… |
| Delfin | m | Polaco | Delfin es un nombre masculino que se remonta a Delphinus |
| Dobrusia | f | Polaco | El término también proviene del ruso y significa 'bueno' |
| Donat | m | Latín | Donat es una forma abreviada del nombre latino Donatus y lleva el significado "el (rega… |
| Donata | f | Latín | Donata es la variante femenina italiana del nombre Donatus |
| Dorain | m | Griego | El nombre Dorain, que puede ser utilizado tanto para niños como para niñas, es una rara… |
| Dorisa | f | Hawaiano | El nombre Dorisa es una forma de Doris y se traduce como 'el regalo' o 'la dádiva' |
| Dorota | f | Polaco | Como forma polaca, checa y eslovaca de Dorothea, Dorota significa 'regalo de Dios' |
| Dörthe-Julia | f | Georgiano | Dörthe-Julia es un nombre compuesto de Dörthe ("regalo de Dios") y Julia ("la que provi… |
| Dragina | f | Polaco | Dragina es una variante del nombre Draga, que se considera la forma femenina de Dragan |
| Dymitr | m | Polaco | Dymitr es una designación masculina que se considera una antigua forma polaca del nombr… |
| Dzesika | f | Arameo | Dzesika, la forma polaca (Dżesika) y lituana (Desika) de Jessica, proviene de un nombr… |
| Edward | m | Inglés | Edward es un nombre masculino que significa "el guardián de la posesión" |
| Emila | f | Latín | Como forma inglesa y polaca de Emilia, el nombre Emila lleva el significado de "la imit… |
| Epifania | f | Italiano | El nombre Epifania es una forma femenina del griego antiguo Epiphanios (Ἐπιφάνιος) y si… |
| Epimach | m | Polaco | La designación Epimach proviene de Epimachus y tiene sus raíces en el griego antiguo Ep… |
| Erazm | m | Polaco | Erazm, como forma polaca de Erasmus, lleva el significado de "el Amable" |
| Estera | f | Polaco | El nombre Estera es una variante eslava de Esther y lleva los significados de "la estre… |
| Eugenia | f | Griego | Eugenia es la variante femenina de Eugen y tiene su origen en la palabra griega antigua… |
| Eugeniusz | m | Polaco | El nombre Eugeniusz, que se deriva del alemán Eugen, significa "de buena ascendencia" o… |
| Eustachy | m | Griego | El nombre Eustachy es una variante polaca de Eustachius, un nombre latinizado que provi… |
| Eva-Bozena | f | Polaco | Bozena significa 'regalo de Dios' |
| Eva-Ilona | f | Arameo | El origen del nombre Ilona se encuentra en el arameo, donde significa 'árbol' |
| Ewa | f | Polaco | El nombre Ewa, que se encuentra principalmente en Polonia y Suecia, es una variante del… |
| Ewelina | f | Latín | El nombre Ewelina tiene sus raíces en la nomenclatura anglonormanda y antigua francesa … |
| Eweline | f | Polaco | Significado: (Felicidad, Amor) |
| Faustyna | f | Latín | Faustyna es una variante polaca del nombre Faustinus, un antiguo nombre romano que se r… |
| Fela | m | Africano | Fela es una forma corta de origen westafricano del nombre Olufela y tiene el significad… |
| Felek | f | Árabe | Felek es un nombre femenino con influencias kurdas y turcas que tiene orígenes árabes |