Margarita

Margarita representa una variante española, eslava y neogriega del nombre Margarete. Traducido del latín (margarīta), el nombre significa 'la perla' y tiene sus raíces en el término griego antiguo margarites.

¿Qué significa el nombre Margarita?

Margarita es una forma de Margarete, que se encuentra en los ámbitos lingüísticos español, eslavo y neogriego. El significado del nombre, derivado del latín (margarīta), es 'la perla', y se remonta al griego antiguo margarites. La difusión de este nombre y sus variantes como Margarita se debe a la veneración de la santa Margarita de Antioquía (alrededor de 305), que también está entre los catorce auxiliadores. Con aproximadamente 2,3 millones de portadoras, Margarita se encuentra entre los nombres femeninos más comunes en todo el mundo. El nombre es especialmente popular en países como España, Grecia, Bulgaria, Rusia, Letonia y Lituania. En España, en las regiones de Cataluña y Galicia, también se encuentra la variante portuguesa Margarida. Otras formas internacionales son Margareta (Alemán, Nórdico, Eslavo), Margaret (Inglés), Marguerite (Francés) y Margherita (Italiano).

¿De dónde viene el nombre Margarita?

El nombre Margarita proviene de la palabra latina margarita, que significa 'perla', y tiene sus orígenes en el término griego antiguo margarites, que a su vez proviene del persa. En griego antiguo, margarites significa 'perla', mientras que margarita en latín también significa 'perla'. Los idiomas en los que aparece este nombre incluyen albanés, búlgaro, griego, latino, letón, lituano, ruso y español.

¿Cómo se pronuncia Margarita?

La pronunciación del nombre Margarita es de cuatro sílabas y está marcada por un rico ritmo. En alemán, el nombre se pronuncia generalmente como 'Mar-ga-ri-ta' [maʁgaˈʁiːta], alternando vocales abiertas con sonidos de R vibrantes. La clara terminación '-ta' establece un punto final definido. Margarita transmite así una impresión viva y colorida: clásica, sonora y temperamental.

¿Cuándo es el santo de Margarita?

Los días de nombre más significativos para Margarita son el 22 de febrero, dedicado a la santa Margarita de Cortona, y el 20 de julio, dedicado a la santa Margarita de Antioquía.

Popularidad

Margarita es muy popular en Alemania. Actualmente, el nombre ocupa el puesto 1.069 en la lista de los nombres femeninos más comunes. Su mejor clasificación fue en 1930, con el puesto 336. En los últimos diez años, Margarita ha sido otorgado aproximadamente 370 veces como nombre, lo que le otorga el puesto 1.051 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, ocupa el puesto 1.066.

Apodos y diminutivos

Maga / Magga / Maggalina / Magi / Mags / Mar / Marga / Margi / Margo / Mary / Meg / Mäggi / Rita

Nombres similares

Personajes famosos

• Ana Margarita Martinez-Casado (actriz de Cuba)
• Margarita (personaje) (personaje en 'El maestro y Margarita' de Bulgakov)
• Margarita Abella Caprile (escritora argentina)
• Margarita Alexandrowna Miglau (cantante de ópera rusa)
• Margarita Armengol (nadadora estadounidense)
• Margarita Broich (actriz)
• Margarita Chavez (arquitecta mexicana)
• Margarita Cordova (actriz mexicana)
• Margarita de Arellano (cantante de ópera estadounidense)
• Margarita Grun (atleta uruguaya)
• Margarita Iosifovna Aliger (poetisa rusa)
• Margarita Isabel (actriz mexicana)
• Margarita Kalmikova (nadadora)
• Margarita Kozhina (investigadora lingüística rusa)
• Margarita Levieva (actriz estadounidense)
• Margarita M. Engle (poetisa estadounidense)
• Margarita Mamun (gimnasta rítmica de Rusia)
• Margarita Maratovna Meklina (escritora rusa)
• Margarita Marbler (esquiadora de estilo libre de Rusia)
• Margarita Matsko (kazaja)