- Nombres de la A a la Z
- ›
- Nombres de niña
- ›
- Simonela
Simonela
Ficha
- Nombre
- Simonela
- Género
- Nombre de niña
- Sílabas
- 4
Simonela es un nombre femenino que se considera una variante eslava del sur de Simonella. Esta, a su vez, es una forma italiana del nombre Simone, cuyo significado se puede describir como "Dios ha escuchado" y "la de nariz chata".
¿Qué significa el nombre Simonela?
El nombre Simonela es un nombre femenino que representa una variante eslava del sur del nombre Simonella. Esta es una derivación italiana de Simone y lleva los significados "Dios ha escuchado" y "la de nariz chata". Las raíces del nombre se remontan tanto al hebreo, donde se deriva de la palabra shamá (שָׁמַע) para "escuchar" o "oír" y del término Shim'on (שִׁמְעוֹן) para "Dios ha escuchado", como al griego antiguo, donde se utiliza el adjetivo sīmós (σῑμός) para "nariz chata", "plana", "romana" o "chata". Variantes del nombre incluyen entre otras Simeona, Simona (en italiano, rumano y checo), Simonetta (italiano), Simonette (francés), Simonida, Simonique, Simonka, Simonelle, Simoneta, Simonita, Simoona (finlandés), Jimena, Jimella, Ximena (español), Haimona, Simana, Simanda, Simuna, Simerion y Siemtje.
¿Cómo se pronuncia Simonela?
Si-mo-ne-la
¿Cuándo es el santo de Simonela?
El día del santo para Simonela se celebra el 18 de febrero, 16 de mayo, 29 de junio y 28 de octubre.
Popularidad
En Alemania, Simonela es un nombre bastante raro. En las listas de nombres alemanes, nunca ha ocupado un lugar. Su mejor posición fue en 2003, cuando alcanzó el puesto 1.797 en las listas de nombres italianos. Entre 1999 y 2024, el nombre se otorgó en Italia menos de 10 veces, lo que le valió el puesto 7.492. En los últimos diez años, ningún niño ha sido llamado así.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Simonela
¿Cuál es el origen del nombre Simonela?
Simonela tiene raíces tanto en el hebreo antiguo como en el bíblico. El nombre significa 'Dios ha escuchado' y se deriva en griego antiguo de 'sīmós', que significa 'nariz chata' o 'chata'. Es común en diferentes lenguas eslavas del sur.
¿Qué significado tiene el nombre Simonela?
El nombre Simonela significa 'Dios ha escuchado' y también se asocia con 'la de nariz chata'. Estos significados provienen del hebreo así como del griego antiguo.
¿Qué tan popular es el nombre Simonela?
El nombre Simonela es conocido en algunas regiones eslavas del sur, pero no es muy común. Sus variantes son más populares en diferentes países, lo que lleva a una menor popularidad del nombre en otras culturas.