- Prénoms de A à Z
- ›
- Prénoms de fille
- ›
- Simonela
Simonela
Fiche d'identité
- Prénom
- Simonela
- Genre
- Prénom de fille
- Syllabes
- 4
Simonela est un prénom féminin, considéré comme une variante sud-slave de Simonella. Cette dernière est à son tour une forme italienne du nom Simone, dont la signification peut être décrite par "Dieu a entendu" et "la nez retroussé".
Que signifie le prénom Simonela ?
Le nom Simonela est un prénom féminin qui représente une variante sud-slave du nom Simonella. Celle-ci est un dérivé italien de Simone et porte les significations "Dieu a entendu" et "la nez retroussé". Les racines du nom remontent à l'hébreu, où il est dérivé du mot shamá (שָׁמַע) pour "entendre" ou "écouter" et du terme Shim'on (שִׁמְעוֹן) pour "Dieu a entendu", ainsi qu'au grec ancien, où l'adjectif sīmós (σῑμός) pour "nez plat", "nez écrasé", "nez émoussé" ou "nez retroussé" est utilisé. Parmi les variantes du nom, on trouve notamment Simeona, Simona (en italien, roumain et tchèque), Simonetta (italien), Simonette (français), Simonida, Simonique, Simonka, Simonelle, Simoneta, Simonita, Simoona (finnois), Jimena, Jimella, Ximena (espagnol), Haimona, Simana, Simanda, Simuna, Simerion et Siemtje.
Comment prononce-t-on Simonela ?
Si-mo-ne-la
Quand fête-t-on les Simonela ?
La fête du prénom Simonela est célébrée le 18 février, le 16 mai, le 29 juin et le 28 octobre.
Popularité
En Allemagne, Simonela est un prénom plutôt rare. Dans les classements des prénoms allemands, il ne s'est jamais classé jusqu'à présent. Sa meilleure position a été atteinte en 2003, lorsqu'il a occupé la 1.797e place dans les charts des prénoms italiens. Entre 1999 et 2024, le nom a été attribué moins de 10 fois en Italie, ce qui lui a valu la 7.492e place. Au cours des dix dernières années, aucun enfant n'a été nommé ainsi.
Questions fréquentes sur le prénom Simonela
Quelle est l'origine du nom Simonela ?
Simonela a des racines hébraïques anciennes et bibliques. Le nom signifie 'Dieu a entendu' et est dérivé en grec ancien de 'sīmós', qui signifie 'nez plat' ou 'nez retroussé'. Il est répandu dans différentes langues sud-slaves.
Quelle est la signification du nom Simonela ?
Le nom Simonela signifie 'Dieu a entendu' et est également associé à 'la nez retroussé'. Ces significations proviennent de la langue hébraïque ainsi que du grec ancien.
Quelle est la popularité du nom Simonela ?
Le nom Simonela est connu dans certaines régions sud-slaves, mais n'est pas très répandu. Ses variantes sont plus populaires dans différents pays, ce qui entraîne une moindre popularité du nom dans d'autres cultures.