- Nameberry
- ›
- Italiens
Prénoms italiens
Des prénoms mélodieux et méditerranéens venus d'Italie – chaleureux, harmonieux et pleins de joie de vivre.
Prénoms de garçon
„Le nom signifie également 'membre' en espéranto“
Origine : Italien
„Aucune information sur la signification n'est disponible jusqu'à présent“
Origine : Latin
„Abelino représente une forme diminutive d'Abel, un nom à connotation biblique“
Origine : Italien
„Acacia“
Origine : Latin
„Adagio est un prénom masculin dont la signification est "le prudent"“
Origine : Italien
„Adelmo est une dérivation italienne de l'ancien nom allemand Adalhelm“
Origine : Italien
„Adolfo est un prénom masculin qui est considéré comme une variante italienne et espagno…“
Origine : Italien
„Adrian-Michel est un prénom composé de Adrian (« l'homme de Hadria ») et Michel (« Qui …“
Origine : Italien
„Adriano, en tant que dérivation italienne d'Adrian et Hadrian, provient du surnom Hadri…“
Origine : Latin
„Le nom Agapito vient du grec ancien et fait partie du groupe des prénoms masculins“
Origine : Italien
„Alarico est un prénom masculin qui est considéré comme la forme galicienne, italienne, …“
Origine : Italien
„Albertino est un prénom masculin, considéré comme la variante italienne du nom alémaniq…“
Origine : Italien
„Alberto est une forme masculine de nom, provenant de l'italien, du portugais et de l'es…“
Origine : Italien
„Albino est une variante du nom Albinus et provient de l'italien, du portugais et de l'e…“
Origine : Latin
„Le nom Alcide est une variante française et italienne d'Alcides, dérivée du grec“
Origine : Anglais
„Le nom Aldino se traduit par 'le noble' ou 'l'aristocrate'“
Origine : Italien
„Le nom Aldous a le potentiel de fonctionner à la fois comme une variante anglaise d'Ald…“
Origine : Anglais
„Alduino provient à l'origine du nordique Alduin et porte les significations de destruct…“
Origine : Italien
„Ale est un diminutif du nom espagnol Alejandro ou Alejandra, qui est considéré comme la…“
Origine : Finnois
„Le nom Aleandro a ses racines dans la langue grecque ancienne et signifie "celui qui re…“
Origine : Italien
„Alessandro-Joel est un prénom composé de Alessandro (« le défenseur des hommes ») et Jo…“
Origine : Italien
„Alessandro-Pascal est un prénom composé de Alessandro (« le défenseur des hommes ») et …“
Origine : Italien
„Alessio est une abréviation d'Alessandro, la variante italienne d'Alexander, et signifi…“
Origine : Italien
„Le nom Alexio dérive d'Alexandre et signifie littéralement 'celui qui défend les hommes'“
Origine : Italien
„Le nom Alfio est la variante italienne du latin Alphius/Alfius et dérive de l'ancien gr…“
Origine : Italien
„Alfredo est une forme masculine de nom qui trouve son origine dans les langues italienn…“
Origine : Basque
„Alonso est considéré comme la forme espagnole du prénom Alfons, qui dérive de la désign…“
Origine : Italien
„Alonzo est une forme d'Alfons, répandue en Italie et en Espagne, et qui trouve ses raci…“
Origine : Italien
„Alto est une forme courte west-frisonne de noms commençant par 'Adal-'“
Origine : Latin
„Le nom a ses racines en italien“
Origine : Italien
„Amadio est une forme d'Amadeo, qui est à son tour la version italienne du latin Amadeus“
Origine : Latin
„Amarin, un prénom masculin, est la variante italienne de Marinus et provient de l'ancie…“
Origine : Latin
„Ambrogio représente la forme italienne du nom saint latin Ambrosius“
Origine : Italien
„Amedeo est une forme italienne d'Amadeus et signifie 'celui qui est aimé de Dieu' ou 'a…“
Origine : Latin
„Amelio est un prénom masculin, considéré comme la forme italienne d'Amelia et d'Amelie …“
Origine : Latin
„Le nom Amalrich signifie également Amalrich“
Origine : Latin
„Le nom Amerigo est la forme italienne de l'alto-allemand Amalrik ou Emmerich“
Origine : Italien
„ital: amoroso signifie sensible, intime, affectueux et tendre“
Origine : Italien
„Anastasio, en tant que prénom masculin, représente une forme italienne et espagnole d'A…“
Origine : Latin
„Angelico est la forme masculine d'Angelika en italien et signifie 'l'Angélique'“
Origine : Latin
„Le nom Angelino signifie « l'envoyé », « le messager » ou « l'envoyé de Dieu » et peut …“
Origine : Latin
„Le nom Anselmo est une désignation masculine considérée comme la forme italienne, espag…“
Origine : Italien
„Le nom Anteo est considéré comme une variante galicienne, italienne et espagnole d'Anth…“
Origine : Italien
„Le nom Antonello dérive d'Antonio ou d'Anton et a ses racines dans le nom de famille ro…“
Origine : Latin
„Antonino est une forme affectueuse italienne d'Anton“
Origine : Latin
„Le nom Antonio est une forme du nom romain Anton ou Antōnius“
Origine : Latin
„Le nom Antonyio, une variante d'Antonio, dérive du latin Antonius, ce qui peut être int…“
Origine : Latin
„Le prénom Apollo est la variante latine de l'ancien grec Apollon et signifie à peu près…“
Origine : Italien
„"chef de l'armée" (ancien haut allemand), une dérivation italienne du nom Harald“
Origine : Italien
„Le nom Ariele est une forme italienne du biblique Ariel et est utilisé tant pour les ho…“
Origine : Italien
„Les origines exactes et la signification du nom Arigo sont incertaines“
Origine : Italien
„Ario est une dérivation italienne du nom Arius ou Areios et signifie "le Guerrier" ou "…“
Origine : Italien
„Armando est une forme du nom Hermann, répandue en Italie, en Espagne et au Portugal“
Origine : Italien
„Armano représente une dérivation italienne du nom Hermann et porte la signification "l'…“
Origine : Italien
„Arminio, le prénom masculin, est la forme italienne et espagnole d'Armin ou d'Arminius“
Origine : Italien
„Arnoldo est un prénom masculin et une forme italienne d'Arnold“
Origine : Italien
„En tant que variante italienne de Heinrich, qui remonte à Haimirich, Arrigo porte la si…“
Origine : Italien
„Ascanio est considéré comme la forme italienne et espagnole d'Ascan et d'Ascanius, une …“
Origine : Italien
„Atanasio est la forme italienne et espagnole du nom grec Athanasios (Αθανάσιος)“
Origine : Italien
„Le nom Augusto, en tant que forme italienne, espagnole et portugaise d'August, dérive d…“
Origine : Latin
„Aureliano est un prénom masculin qui dérive de la variante italienne et espagnole d'Aur…“
Origine : Latin
„Ausilio signifie "aide" et est un prénom masculin d'origine italienne“
Origine : Latin
„Le nom Avorio a des racines italiennes et signifie 'l'ivoire'“
Origine : Italien
Prénoms de fille
„Le nom Abelarda est une variante féminine d'Abelardo et remonte au nom alémanique Adalhard“
Origine : Italien
„Abra, en tant que variante féminine d'Abraham (אַבְרָהָם), est traditionnellement inter…“
Origine : Italien
„Abriana est une variante américaine moderne du prénom Briana, qui dérive de Brian“
Origine : Celte
„Le Sourire“
Origine : Latin
„Achillina dérive d'Achille et provient de l'Ancien Grec Achilleus (Ἀχιλλεύς)“
Origine : Italien
„Le nom Acquanetta a ses racines dans la culture afro-américaine et peut provenir à la f…“
Origine : Italien
„Ada a plusieurs racines étymologiques“
Origine : Anglais
„Ada-Alexandra est un prénom composé de Ada (« la noble ») et Alexandra (« la protectric…“
Origine : Italien
„Adalberga est une forme dérivée de l'ancien prénom allemand Adalburg“
Origine : Italien
„En tant que forme féminine d'Adalbert, Adalberta représente des significations telles q…“
Origine : Italien
„Adamina est considérée comme une variante féminine du nom biblique Adam“
Origine : Hébreu
„Le nom Adara, un prénom espagnol pour les filles, a des racines hébraïques et signifie …“
Origine : Arabe
„Addolorata est une variante italienne du prénom Dolores, qui est une forme abrégée du n…“
Origine : Latin
„Le nom Adelaide, également connu sous les formes Adélaïde ou Adelaïde, dérive d'Adelheid“
Origine : Basque
„Adelia est une variante italienne et portugaise des noms Adele et Adela, qui sont égale…“
Origine : Anglais
„Le nom combine les significations de noblesse et d'ange“
Origine : Italien
„Adolfa représente une forme féminine du nom allemand à deux éléments Adolf“
Origine : Italien
„Adolfina est considérée comme la forme féminine d'Adolf et signifie interprété "la nobl…“
Origine : Italien
„Adonia est un nom qui dérive d'Adonis et constitue ainsi une variante féminine“
Origine : Hébreu
„Le français 'adorer' signifie aimer, tandis que 'aimer' décrit un amour moins romantiqu…“
Origine : Latin
„Le nom Adriana signifie "celle qui vient d'Adria" et est parfois interprété comme "la M…“
Origine : Latin
„Afrodite, en tant que prénom féminin, est souvent considérée comme la forme italienne d…“
Origine : Italien
„Le prénom féminin albanais Afrore est probablement associé à "la Charmante"“
Origine : Italien
„Le nom Agata, une variante orthographique d'Agatha, signifie en substance "la Bonne" ou…“
Origine : Grec
„Agatha est considérée comme un prénom anglais et italien aux racines grecques anciennes…“
Origine : Anglais
„Agnesa est essentiellement une dérivation italienne d'Agnes, qui a ses racines dans le …“
Origine : Latin
„Le nom provient des langues italienne et espagnole“
Origine : Italien
„Le prénom Aida (Aìda) a des racines arabes et se traduit par "la revenante", "celle qui…“
Origine : Arabe
„Aileen-Laura signifie la Miséricordieuse et se réfère aux prénoms Aileen et Laura“
Origine : Latin
„Aiyana a son origine dans la langue indienne et signifie "fleur éternelle", tandis que …“
Origine : Italien
„Alba est un prénom féminin principalement répandu en Italie et en Espagne“
Origine : Latin
„Le nom vient de l'italien“
Origine : Italien
„Le prénom Alberta est une forme répandue du nom Adalberta et est aussi l'expression fém…“
Origine : Anglais
„Le nom Albertina a une interprétation significative : il signifie 'la noble', 'la disti…“
Origine : Italien
„Le nom Albina est la variante féminine d'Albin, qui est considéré comme une forme abrég…“
Origine : Latin
„Le nom Alcina fait référence à un personnage littéraire, qui apparaît comme magicienne …“
Origine : Grec
„Alcione est considérée comme la forme italienne et portugaise d'Alcyone, dont la signif…“
Origine : Italien
„Alda est un prénom féminin qui provient d'une forme courte alto-allemande et est associ…“
Origine : Italien
„Aldina est un prénom féminin d'origine alémanique, dont la signification comprend 'cell…“
Origine : Turc
„Alegra est une variante espagnole du prénom italien Allegra et signifie "la Joyeuse"“
Origine : Italien
„Alegria, un prénom féminin, signifie "la joie" et peut également être considéré comme u…“
Origine : Portugais
„Le prénom Aleria pourrait être dérivé de Valeria“
Origine : Latin
„Le nom Alesandra est une variante italienne et surtout sarde d'Alessandra, qui est elle…“
Origine : Italien
„Le prénom Alesia peut être interprété de deux manières“
Origine : Anglais
„Le nom Alessa est une forme abrégée de l'italien Alessandra et signifie "la protectrice…“
Origine : Italien
„Katharina signifie "La Pure"“
Origine : Italien
„Alessia signifie 'La Protectrice' et Joy signifie 'La Joyeuse'“
Origine : Anglais
„Alexandra-Gesa est un prénom composé de Alexandra (« la protectrice ») et Gesa (« la fe…“
Origine : Italien
„Le nom Alfonsa peut être considéré comme la forme féminine italienne et espagnole d'Alf…“
Origine : Italien
„Alfreda est la version féminine d'Alfred et signifie "celle qui est conseillée par les …“
Origine : Anglais
„Le nom Alfredina est considéré comme une forme féminine d'Alfreda, complétée par la ter…“
Origine : Italien
„Le prénom Algisa, considéré comme un prénom féminin, provient de l'italien et dérive d'…“
Origine : Italien
„Actuellement, il n'y a pas d'informations sur la signification“
Origine : Latin
„Aliciana signifie "la Noble", "l'Élégante", "l'Aristocrate" ou "de noble lignée"“
Origine : Anglais
„Le prénom Alida (Alída) est une forme abrégée d'Adelheid, qui est répandue dans les rég…“
Origine : Danois
„Alide est une forme abrégée du nom Adelheid et est répandu dans les régions bas-alleman…“
Origine : Estonien
„Alina signifie en arabe "La Rayonnante, la Grande" et est en russe une forme abrégée du…“
Origine : Arabe
„Aliria est une forme latino-américaine du prénom féminin Ilaria, qui est considérée com…“
Origine : Latin
„Alisea (Aliséa) est une variante orthographique d'Alizée et signifie en français "le ve…“
Origine : Français
„Le nom a ses racines américaines et italiennes“
Origine : Américain
„Le nom Allegra, un prénom féminin traditionnel depuis le Moyen Âge, signifie "la Joyeus…“
Origine : Italien
„Allissia est un prénom féminin considéré comme une variante italienne d'Alissa et qui r…“
Origine : Italien
„Almerina est la forme féminine d'Almerino, dont l'origine se trouve probablement dans l…“
Origine : Latin
„Aloisa, en tant que forme féminine d'Alois, a deux origines possibles“
Origine : Italien
„Altea (Altéa) est un prénom féminin considéré comme une forme albanaise et italienne d'…“
Origine : Italien
„Amalia-Louisa est un prénom composé de Amalia (« la diligente ») et Louisa (« la célèbr…“
Origine : Français
„Ambra est un prénom féminin qui signifie "la couleur ambre"“
Origine : Arabe
„Amea est une forme abrégée des noms Amadea et Amata“
Origine : Latin
„La forme féminine d'Amerigo“
Origine : Italien
„Amorosa est un joli prénom féminin d'origine italienne“
Origine : Italien
„Ana-Lorena est un prénom composé de Ana (« Dieu est gracieux ») et Lorena (« celle de L…“
Origine : Italien
„Anabel est considérée comme une abréviation espagnole du nom Annabella, qui représente …“
Origine : Latin
„Anabela est une forme du prénom Annabella, qui dérive des noms Ana et Bella“
Origine : Latin
„Anabella est un prénom féminin dérivé de l'anglais Annabella, qui est composé des noms …“
Origine : Anglais
„Le nom Anatolia est une forme féminine du nom grec Anatolios (Ανατόλιος) et signifie 'l…“
Origine : Italien
„Le nom Ancilla vient de l'italien et signifie littéralement "la servante" ou "la maid"“
Origine : Latin
„Andreina est une forme féminine du prénom Andrea, qui a son origine en Italie“
Origine : Grec
„Andria est un prénom neutre en termes de genre, qui apparaît à la fois sous forme fémin…“
Origine : Géorgien
„Anell est un diminutif du nom hébraïque ancien Hannah, qui signifie "la charmante", "la…“
Origine : Danois
„Anella représente une forme diminutive italienne d'Anna ou Ana, dont les racines peuven…“
Origine : Danois
„Anfissa, en tant que variante estonienne du nom Anfisa, est un dérivé d'Anthea“
Origine : Estonien
„Le nom Angelica est la variante italienne du nom Angelika et trouve ses origines dans l…“
Origine : Latin
„Angelika-Barbara est un prénom composé de Angelika (« l'angélique ») et Barbara (« l'ét…“
Origine : Latin
„Angelina représente l'Angélique en italien et Jolie la Belle en français“
Origine : Américain
„Le nom Angelini vient de l'italien et est une forme féminine diminutive du nom Angel“
Origine : Latin
„Le nom Anicia est la variante féminine d'Anicius et dérive du nom de famille romain gen…“
Origine : Latin
„Le nom Anisia est une variante italienne et portugaise du grec Anysia (Ἀνυσία)“
Origine : Africain
„Ann signifie 'grâce' (de l'hébreu : channah), tandis que Carina signifie en italien 'jo…“
Origine : Latin
„Anna-Bella réunit les significations d'Anna, qui en hébreu signifie "la Gracieuse", et …“
Origine : Anglais
„Le prénom Annabel est considéré comme une forme courte anglaise d'Annabella et d'Annabe…“
Origine : Américain
„Annabell est considérée comme une version hongroise du nom Annabella et comme une varia…“
Origine : Latin
„Le nom Annabella est considéré comme une double forme italienne des prénoms Anna et Bella“
Origine : Latin
„Le prénom Annalina réunit les significations des deux composants“
Origine : Italien
„Le nom Annalisa est la variante italienne d'Anneliese“
Origine : Italien
„Annamaria combine les prénoms Anna et Maria“
Origine : Hébreu
„Le nom Annarita est composé des éléments italiens et hongrois d'Anna et Rita“
Origine : Italien
„Le prénom Annetta est une variante italienne d'Anne et d'Anna, qui remonte au nom hébre…“
Origine : Italien
„Annette-Tabea est un prénom composé de Annette (« la gracieuse ») et Tabea (« la gazell…“
Origine : Français
„Le nom Annunziata a ses racines en italien et dérive de la désignation latine pour 'l'A…“
Origine : Latin
„Antea, un prénom de fille, est considéré comme une variante d'Anthea, qui est elle-même…“
Origine : Italien
„Antonella-Gabriella est un prénom composé de Antonella (« la précieuse ») et Gabriella …“
Origine : Italien
„Antonia-Angela est un prénom composé de Antonia (« celle d'origine antonienne ») et Ang…“
Origine : Italien
„Aqua est un prénom féminin d'origine italienne et espagnole, qui signifie littéralement…“
Origine : Latin
„Aquanetta est un prénom féminin d'origine afro-américaine, considéré comme une variante…“
„Aigle“
Origine : Latin
„Arabella est un prénom féminin dont l'origine exacte n'est pas encore définitivement ét…“
Origine : Latin
„Aradia, un prénom féminin, est une dérivation d'Erodiade, une version italienne du nom …“
Origine : Italien
„Le nom Archangela est une variante italienne d'Arcangela, qui était populaire au Moyen Âge“
Origine : Latin
„Le nom Ardita est la forme féminine du prénom albanais Ardit et signifie "le jour doré"…“
Origine : Italien
„la lumière; l'éclat“
Origine : Grec
„Argjira est un prénom féminin albanais qui trouve son origine dans Argjend“
Origine : Italien
„Ariella, la forme féminine d'Ariel, a une signification complexe qui est controversée“
Origine : Italien
„Le prénom féminin Arietta provient de l'italien en tant que diminutif d'Aria et signifi…“
Origine : Latin
„Le nom Aristea est une version italienne et espagnole du nom Aristaeus, dérivé du terme…“
Origine : Français
„Le prénom Armida est une variante italienne et romanche d'Armanda, qui est à son tour u…“
Origine : Italien
„Le nom Armita dérive du mot persan armita, qui signifie "harmonieux", "pieux", "pur", "…“
Origine : Persan
„Le nom Arnita représente une variante féminine d'Arnis, qui est à son tour une forme ab…“
Origine : Italien
„Arsenia est un prénom féminin d'origine grecque ancienne“
Origine : Italien
„Arsinoe (Ἀρσινόη) est un prénom grec traditionnel pour les femmes“
Origine : Grec
„Artemisa est considérée comme une variation du nom Artemis (Ἄρτεμις), qui est une forme…“
Origine : Basque
„Artemisia (Ἀρτεμισία) est une variante italienne et grecque d'Artémis (Ἄρτεμις) et repr…“
Origine : Italien
„Ashley-Alessia est un prénom composé de Ashley (« les habitants du bosquet de frênes »)…“
Origine : Anglais
„Le nom Asmara a une double signification : d'une part, il provient du mot amharique asi…“
Origine : Italien
„Assunta, un prénom féminin, dérive du nom espagnol Asuncion“
Origine : Latin
„Le prénom Atena est une forme modifiée d'Athena (Ἀθηνᾶ), connue dans la mythologie grec…“
Origine : Grec
„Atessa, une variante d'Athena (Ἀθηνᾶ), a une signification peu claire, mais est général…“
Origine : Grec
„Augusta est née comme dérivation féminine d'August“
Origine : Latin
„Aura, un nom d'origine grecque, est utilisé comme prénom féminin en italien et en espagnol“
Origine : Latin
„Aurea est la forme féminine du nom tardif latin Aureus et signifie 'la Dorée' ou 'celle…“
Origine : Latin
„Aureliana est une forme féminine d'Aurelia, qui a ses racines dans le nom latin Aurelius“
Origine : Latin
„Le nom Aurora a des racines latines et signifie "l'aube" ou "la déesse de l'aube"“
Origine : Latin
„Le nom vient du latin et porte la signification 'celle qui aide'“
Origine : Latin
„Le nom Aventurina a ses racines dans l'italien et dérive du mot 'ventura', qui signifie…“
Origine : Italien
„Le nom Avoria est un prénom féminin qui vient de l'italien“
Origine : Italien
„la Grande“
Origine : Italien