Catarina

Catarina est un prénom féminin rare, ayant des origines galiciennes, occitanes et portugaises. Il représente une forme des prénoms Katarina et Katharina, qui trouvent leur origine dans le grec Aikaterine (Αἰκατερίνη).

Que signifie le prénom Catarina ?

Le nom Catarina est souvent interprété comme "la Pure", une signification qui a été faussement attribuée par les Romains et qui est encore largement répandue aujourd'hui. L'origine du nom se trouve dans la langue grecque ancienne et dérive du terme katharós (καθαρός), qui signifie "pur", "propre", "sans tache" et "pur". En plus de cette interprétation traditionnelle, il existe aussi des étymologies alternatives, comme celle de hekáteros (ἑκάτερος), qui signifie "chacun des deux" ou "chacun séparément", ainsi que hekás (ἑκάς), qui signifie "loin" en lien avec la déesse Hekátē (Ἑκάτη). D'autres significations possibles incluent hekatón (ἑκᾰτόν) pour "cent" ou aikíā (αἰκῐ́ᾱ) pour "la torture" ou "violence physique". De plus, il existe un nom copte qui peut être traduit par "ma consécration de ton nom". Le nom a gagné en popularité grâce au culte de sainte Catherine d'Alexandrie, qui a vécu au 3ème et 4ème siècle. Les variantes incluent Katarin, Katarine, Katariina et Catarine.

D'où vient le prénom Catarina ?

Le nom Catarina est d'origine féminine et provient du grec ancien avec la signification "la Pure".

Comment prononce-t-on Catarina ?

La prononciation de Catarina est syllabique et structurée de manière rythmique. En allemand, le nom est généralement prononcé comme "Ca-ta-ri-na" [kataˈʁiːna], avec l'accent sur la troisième syllabe. Le A ouvert donne au nom une sonorité chaleureuse. La combinaison du T marqué et du R doux crée un milieu intéressant. Dans l'ensemble, Catarina dégage une impression classique et mélodieuse, rayonnant de force, de féminité et d'équilibre.

Quand fête-t-on les Catarina ?

Les jours de fête pour Catarina sont célébrés le 24 mars, le 29 avril, le 15 septembre, le 25 novembre et le 31 décembre.

Popularité

Catarina est très populaire en Allemagne et occupe actuellement la 2.723ème place dans la liste des prénoms féminins les plus courants. Son meilleur classement a été atteint en 1999 avec la 186ème place. Au cours des dix dernières années, Catarina a été choisi environ 110 fois comme prénom, ce qui lui confère la 2.351ème place dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il se classe à la 1.996ème place.

Surnoms & petits noms

Cari / Cat / Cata / Cate / Cati / Catta / Nana / Rin / Rina / Rini

Prénoms similaires

Personnalités célèbres

• Catarina Cardoso Garcia da Fonseca Furta (animatrice de télévision portugaise)
• Catarina Carsten (écrivaine d'Allemagne)
• Catarina Eklund (biathlète de Suède)
• Catarina Ferreira (joueuse de tennis du Portugal)
• Catarina Furtado (animatrice de télévision portugaise)
• Catarina Leite (joueuse d'échecs portugaise)
• Catarina Ligendza (chanteuse de Suède)
• Catarina Lindqvist (joueuse de tennis suédoise)
• Catarina Lindqvist-Ryan (joueuse de tennis suédoise)
• Catarina Martins (actrice de Pologne)
• Catarina Pereira (chanteuse portugaise)
• Catarina Ruivo (réalisatrice de films du Portugal)
• Catarina Wallenstein (actrice de Pologne)