Barbora

Barbora ist die Form des Namens Barbara in Tschechien, der Slowakei und Litauen und bedeutet "die Fremde". Diese Bedeutung geht auf das lateinische Wort barbara zurück, das "ausländisch, fremd, wild" bedeutet und wiederum auf das altgriechische Wort bárbaros zurückzuführen ist.

Was bedeutet der Name Barbora?

Barbora ist die tschechische, slowakische und litauische Variante des Namens Barbara und trägt die Bedeutung "die Fremde". Diese Bedeutung stammt vom lateinischen Wort barbara, welches "ausländisch, fremd, wild" bedeutet und seinen Ursprung im altgriechischen Begriff bárbaros hat. Im antiken Griechenland bezeichnete man mit diesem Begriff Menschen, die nicht griechischer Abstammung waren und die griechische Sprache nicht beherrschten. Detailliertere Informationen über die Herkunft dieses Vornamens sind auf der Seite zu Barbara zu finden. Die Verbreitung des Namens Barbara und ihrer Varianten wie Barbora im Mittelalter verdanken sie besonders der Märtyrerin Barbara von Nikomedien aus dem 3. Jahrhundert, die in der römisch-katholischen und orthodoxen Kirche als Heilige verehrt wird und zu den Vierzehn Nothelfern zählt. Eine ähnliche Form ist der obersorbische Name Borbora. Zu den weiteren internationalen Varianten von Barbora bzw. Barbara gehören Barbe und Babette (Französisch), Barbra und Barbie (Englisch), Borbála (Ungarisch) sowie Varvara (Russisch, Südslawisch) und Warwara (Russisch).

Woher kommt der Name Barbora?

Der Name Barbora hat seine Wurzeln im Altgriechischen und Lateinischen und bedeutet "die Fremde". Die Wortherkunft umfasst altgriechisch bárbaros ‎(βάρβαρος) für Barbar oder Nichtgrieche sowie lateinisch barbarus, -a, -um für ausländisch, fremd, wild. Der Name ist in den Sprachen Litauisch, Slowakisch und Tschechisch verbreitet.

Wie spricht man Barbora aus?

Die Aussprache von Barbora ist dreisilbig und rhythmisch klar strukturiert. Sie wird in der Regel als "Bar-bo-ra" [ˈbaʁbɔʁa] ausgesprochen, wobei der Name mit einem klaren, kraftvollen "Bar" beginnt. Die wiederholten "r"-Laute verleihen dem Namen Dynamik und eine rollende Klangstruktur. Das offene Schluss-a mildert die Konsonanten und sorgt für einen harmonischen Abschluss. Insgesamt wirkt Barbora kraftvoll und melodisch, strukturiert, präsent und traditionsverbunden.

Wann hat Barbora Namenstag?

Der Namenstag von Barbora wird am 4. Dezember gefeiert, um der heiligen Barbara von Nikomedien zu gedenken.

Beliebtheit

In Deutschland ist Barbora ein seltener Name. Derzeit belegt er in der Liste der häufigsten weiblichen Vornamen den 5.884. Platz. Seine beste Platzierung erreichte er im Jahr 2014 mit dem 2.714. Platz. In den letzten zehn Jahren wurde Barbora etwa 20 Mal als Vorname vergeben, was ihm in der Zehn-Jahres-Statistik den 5.457. Platz einbringt. Für den Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 5.639.

Spitznamen & Kosenamen

Babe / Babo / Baby / Bajka / Barča / Barči / Bara / Barbi / Barbor / Barborenka / Barina / Bobi / Bobulka / Bora / Borka

Ähnliche Vornamen

Barbara, Varvara

Bekannte Persönlichkeiten

• Barbora Blazkova (tschechische Skispringerin)
• Barbora Bobrovska (slowakische Badmintonspielerin)
• Barbora Bobulova (slowakische Schauspielerin)
• Barbora Bremova (tschechische Eishockeyspielerin)
• Barbora Forgachova (Volleyballspielerin aus der Slowakei)
• Barbora Hermannova (Beachvolleyballerin aus Tschechien)
• Barbora Kodetova (Schauspielerin aus Tschechien)
• Barbora Krejcikova (tschechische Tennisspielerin)
• Barbora Lalakova (Hochspringerin aus Tschechien)
• Barbora Lukacova (Alpine Skirennläuferin aus der Slowakei)
• Barbora Seidlova (tschechische Schauspielerin)
• Barbora Spotakova (deutsche Leichtathletin)
• Barbora Stepanova (Schauspielerin aus Tschechien)
• Barbora Strycova (Tennisprofi)
• Barbora Tomesova (Biathletin aus Tschechien)
• Barbora Zavadova (Schwimmerin aus Tschechien)