Vladimiros

Le prénom Vladimiros est une variante grecque de Vladimir. En français, le nom peut être traduit par 'le souverain de la paix', 'le souverain pacifique' ou 'le souverain du monde'.

Que signifie le prénom Vladimiros ?

Vladimiros, un prénom masculin, est considéré comme une forme grecque de Vladimir. Traduit en français, il signifie 'le souverain de la paix', 'le souverain pacifique' et 'le souverain du monde'. Les origines du nom se trouvent dans la langue slave ancienne, dérivé du mot vlad, qui signifie 'régner', 'pouvoir' ou 'domination', ainsi que de l'élément meri, qui signifie 'connu', 'important' ou 'célèbre' et est apparenté à l'ancien haut allemand mari. Dans le monde russe, la deuxième syllabe a cependant été interprétée étymologiquement par le peuple comme le terme mir, qui signifie en russe 'la paix' ou 'le monde'. Wladimir est souvent considéré comme la forme slave de Waldemar, bien que ce lien ne soit pas clairement établi. Parmi les autres variantes de la région slave, on trouve Wladimir, Wladimiro, Vladimiras, Vladimirus, Vladimiro, Wlodzimierz (polonais), Voldemar, Voldemaras, Voldemars, Volodimeri, Volodya (russe), Volodymyr, Wolodja et Wolodymyr (ukrainien). Les formes abrégées incluent entre autres Vlatko (serbe), Vladan, Vlado, Vladas, Lado (géorgien) et Wlodek (polonais). D'autres variations incluent Waldomar, Woldemar, Valdemar, Valdemaras, Valdemaro, Valdas, Valdis et Valto.

D'où vient le prénom Vladimiros ?

L'origine du nom Vladimiros est slave ancienne et inclut des significations telles que 'le souverain du monde' ou 'le souverain de la paix'. La composition slave ancienne se compose de vlad, qui signifie 'régner', 'le pouvoir' ou 'domination', et meri, qui signifie 'connu', 'important' ou 'célèbre'. En russe, meri est interprété étymologiquement comme mir, qui signifie 'la paix' ou 'le monde'. Le nom est également lié à l'ancien haut allemand waltan, qui signifie 'gouverner', 'administrer' ou 'régner', et mari, qui signifie 'célèbre', 'respecté' ou 'connu'.

Comment prononce-t-on Vladimiros ?

Vla-di-mi-ros (Vlad-i-miros)

Quand fête-t-on les Vladimiros ?

La fête du prénom Vladimiros est célébrée le 15 juillet.

Popularité

En Suisse, Vladimiros se classe au 20 745e rang des prénoms les plus courants, avec un total de 4 personnes portant ce nom. La répartition du nom se présente en Allemagne, en Autriche et en Suisse comme suit : en Allemagne, il y a 4 porteurs (25,0 % dans le Brandebourg, Hesse, Mecklembourg-Poméranie-Occidentale et Saxe), en Autriche 1 porteur (100,0 % en Styrie) et en Suisse 6 porteurs (16,7 % dans Appenzell Rhodes-Extérieures, Appenzell Rhodes-Intérieures, Berne, Neuchâtel, Schwytz et Uri).